Minimalne zamówienie: 69 kg zielonej kawy  ·  Dostawy do całej Europy  ·  kontakt@kawaperu.pl

Polityka prywatności

Obowiązuje od: 29 kwietnia 2026 r.

Spis treści

  1. Administrator danych osobowych
  2. Jakie dane zbieramy
  3. Cele i podstawy prawne przetwarzania
  4. Pliki cookies i technologie śledzące
  5. Udostępnianie danych
  6. Okres przechowywania danych
  7. Twoje prawa
  8. Bezpieczeństwo danych
  9. Zmiany polityki prywatności
  10. Kontakt

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Kawa Peru
Strona internetowa: kawaperu.pl
Adres e-mail: kontakt@kawaperu.pl

Kawa Peru przetwarza dane osobowe użytkowników strony kawaperu.pl zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO/GDPR) oraz obowiązującymi przepisami.

2. Jakie dane zbieramy

W zależności od sposobu korzystania ze strony możemy przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:

KategoriaPrzykładowe daneSposób pozyskania
Dane kontaktoweImię, adres e-mail, numer telefonuFormularz kontaktowy, zapytanie ofertowe
Dane transakcyjneAdres rozliczeniowy, historia zamówieńSkładanie zamówień/rezerwacji
Dane techniczneAdres IP, typ przeglądarki, system operacyjnyAutomatycznie przy odwiedzeniu strony
Dane analityczneStrony odwiedzane, czas spędzony na stroniePliki cookies i narzędzia analityczne

Nie zbieramy świadomie danych osobowych dotyczących dzieci poniżej 16. roku życia. Jeśli uważasz, że takie dane zostały przekazane bez wiedzy opiekuna prawnego, skontaktuj się z nami niezwłocznie.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane wyłącznie w konkretnych, określonych celach i w oparciu o właściwą podstawę prawną:

Nie podejmujemy decyzji podlegających profilowaniu wywołującego skutki prawne wyłącznie na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania.

4. Pliki cookies i technologie śledzące

Strona kawaperu.pl korzysta z plików cookies (ciasteczek) — małych plików tekstowych zapisywanych w Twojej przeglądarce. Stosujemy następujące kategorie cookies:

Możesz w każdej chwili zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce lub wycofać zgodę przez panel preferencji cookies dostępny na stronie. Wyłączenie cookies niezbędnych może ograniczyć funkcjonalność serwisu.

5. Udostępnianie danych

Twoje dane osobowe nie są sprzedawane ani udostępniane podmiotom trzecim w celach marketingowych bez Twojej zgody. Dane mogą być przekazywane wyłącznie:

Jeśli którykolwiek z dostawców przetwarza dane poza EOG (Europejskim Obszarem Gospodarczym), zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia zgodnie z art. 46 RODO (np. standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską).

6. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

Kategoria danychOkres przechowywania
Dane z formularza kontaktowegoDo 12 miesięcy od ostatniej korespondencji, chyba że doszło do zawarcia umowy
Dane transakcyjnePrzez okres 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym wystawiono dokument księgowy (obowiązek podatkowy)
Dane w celach marketingowychDo czasu cofnięcia zgody
Dane analityczne (cookies)Zgodnie z ustawieniami danego narzędzia, zazwyczaj do 26 miesięcy

7. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:

Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem: kontakt@kawaperu.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 30 dni.

Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — w Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych przed nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, modyfikacją lub zniszczeniem. Należą do nich:

W przypadku naruszenia ochrony danych, które może powodować ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych, poinformujemy odpowiedni organ nadzorczy w ciągu 72 godzin, a Ciebie — bez zbędnej zwłoki, jeśli ryzyko jest wysokie.

9. Zmiany polityki prywatności

Możemy aktualizować niniejszą politykę prywatności w miarę potrzeb, np. w związku ze zmianami prawnymi lub rozwojem serwisu. O istotnych zmianach poinformujemy Cię poprzez wyraźne powiadomienie na stronie lub pocztą elektroniczną (jeśli jesteś naszym użytkownikiem zarejestrowanym).

Data ostatniej aktualizacji i wersja dokumentu są zawsze widoczne na górze strony. Zalecamy okresowe zapoznawanie się z treścią dokumentu.

10. Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych możesz skontaktować się z nami:

Dane kontaktowe administratora Kawa Peru
E-mail: kontakt@kawaperu.pl
Strona: kawaperu.pl

Dołożymy wszelkich starań, aby odpowiedzieć na Twoje pytania sprawnie i rzetelnie.


© 2026 kawaperu.pl

← Wróć na stronę główną

Datenschutzerklärung

Stand: 29. April 2026

Hinweis gemäß Art. 13 und 14 DSGVO

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie umfassend darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten und schützen. Als in Deutschland tätiges Unternehmen unterliegen wir der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie ergänzend dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Inhaltsverzeichnis

  1. Verantwortlicher
  2. Datenschutzbeauftragter
  3. Erhobene Datenkategorien
  4. Rechtsgrundlagen und Zwecke der Verarbeitung
  5. Cookies, Tracking und Einwilligungsverwaltung (Consent)
  6. Google Analytics und weitere Drittdienste
  7. Weitergabe und Übermittlung von Daten
  8. Speicherdauer
  9. Ihre Rechte als betroffene Person
  10. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  11. Datensicherheit
  12. Änderungen dieser Erklärung
  13. Kontakt und Beschwerden

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Kawa Peru
Website: kawaperu.pl
E-Mail: kontakt@kawaperu.pl

2. Datenschutzbeauftragter

Die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten ist gemäß Art. 37 DSGVO i.V.m. § 38 BDSG (Bundesdatenschutzgesetz) unter bestimmten Voraussetzungen verpflichtend — insbesondere wenn regelmäßig mehr als 20 Personen automatisiert personenbezogene Daten verarbeiten oder wenn umfangreiches Profiling betrieben wird.

Sofern für unser Unternehmen keine Bestellungspflicht besteht, können Sie datenschutzbezogene Anfragen direkt an uns richten:

E-Mail: kontakt@kawaperu.pl

Sollte eine Bestellungspflicht künftig eintreten, werden wir diese Erklärung entsprechend aktualisieren.

3. Erhobene Datenkategorien

Je nach Art Ihrer Nutzung unserer Website verarbeiten wir folgende Kategorien personenbezogener Daten:

KategorieBeispieldatenErfassungsweg
KontaktdatenName, E-Mail-Adresse, TelefonnummerKontaktformular, Anfrage
BestelldatenRechnungsadresse, BestellhistorieBestellung/Buchung
Technische DatenIP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Referrer-URLAutomatisch beim Seitenaufruf (Server-Log)
NutzungsdatenBesuchte Seiten, Verweildauer, KlickpfadeCookies und Analysetools (nur mit Einwilligung)
ZahlungsdatenZahlungsart, Transaktions-IDZahlungsdienstleister (nicht bei uns gespeichert)

Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO (z. B. Gesundheitsdaten, biometrische Daten, Daten zur ethnischen Herkunft). Wir bitten Sie ausdrücklich, uns solche Daten nicht zu übermitteln.

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Sollten uns solche Daten ohne Einwilligung der Erziehungsberechtigten übermittelt worden sein, löschen wir diese unverzüglich nach Kenntnisnahme.

4. Rechtsgrundlagen und Zwecke der Verarbeitung

4.1 Server-Log-Dateien

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser-User-Agent). Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb, Sicherheit und Stabilität der Website). Die Logs werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht, soweit keine sicherheitsrelevante Auswertung erforderlich ist.

4.2 Kontaktformular und E-Mail-Anfragen

Daten, die Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail übermitteln, verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und/oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

4.3 Vertragserfüllung (Bestellungen, Buchungen)

Die Verarbeitung von Bestelldaten dient der Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4.4 Newsletter und E-Mail-Marketing

Sofern Sie sich für unseren Newsletter angemeldet haben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Anmeldung erfolgt im sog. Double-Opt-in-Verfahren: Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail, und Ihre Newsletter-Anmeldung wird erst nach Klick auf den Bestätigungslink wirksam.

Den Zeitstempel und die IP-Adresse der Bestätigung speichern wir als Nachweis der Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail.

4.5 Gesetzliche Pflichten (Buchführung, Steuerrecht)

Rechnungsrelevante Daten verarbeiten wir zur Erfüllung steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i.V.m. §§ 147 AO, 257 HGB.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet bei uns nicht statt.

5. Cookies, Tracking und Einwilligungsverwaltung (Consent)

Unsere Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Gemäß § 25 TDDDG (Umsetzung der ePrivacy-Richtlinie in Deutschland) ist das Setzen von nicht technisch notwendigen Cookies nur mit Ihrer vorherigen, ausdrücklichen Einwilligung zulässig.

KategorieZweckEinwilligung erforderlich
Technisch notwendige CookiesSession-Verwaltung, Sicherheit, WarenkorbNein (§ 25 Abs. 2 TDDDG)
Analyse-CookiesNutzungsstatistiken, ReichweitenmessungJa — Opt-in erforderlich
Marketing-CookiesInteressenbasierte Werbung, RemarketingJa — Opt-in erforderlich

Wir setzen ein Consent-Management-Tool (CMP) ein, das Ihnen beim ersten Seitenaufruf die Möglichkeit gibt, Ihre Einwilligung nach Kategorien zu erteilen oder zu verweigern. Ihre Präferenzen können Sie jederzeit unter dem Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile der Website ändern oder widerrufen. Eine bereits erteilte Einwilligung kann jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden — ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

6. Google Analytics und weitere Drittdienste

6.1 Google Analytics 4

Wir setzen Google Analytics 4 (GA4) des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein — ausschließlich nach Erteilung Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). GA4 verwendet Cookies, um pseudonymisierte Nutzungsprofile zu erstellen.

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse vor der Übermittlung an Google-Server in der EU gekürzt wird. Dennoch ist nicht ausgeschlossen, dass Daten in die USA übermittelt werden; Google ist dem EU-US Data Privacy Framework beigetreten, das die Übermittlung absichert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

Sie können der Datenerfassung durch GA4 widersprechen, indem Sie in unserem Cookie-Banner die Analyse-Cookies ablehnen oder das Browser-Add-on Google Analytics Opt-Out installieren.

6.2 Zahlungsdienstleister

Für die Zahlungsabwicklung setzen wir ggf. externe Zahlungsdienstleister ein (z. B. Stripe Payments Europe, Ltd.). Diese verarbeiten Zahlungsdaten als eigenständig Verantwortliche unter ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Wir erhalten lediglich eine Transaktionsbestätigung, keine vollständigen Karten- oder Kontodaten.

6.3 Externe Schriften und CDN

Sofern wir externe Webfonts (z. B. Google Fonts) oder Content Delivery Networks einsetzen, werden hierbei technische Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an die jeweiligen Anbieter übermittelt. Wir binden Schriften nach Möglichkeit lokal ein, um Drittübertragungen zu minimieren.

7. Weitergabe und Übermittlung von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur in folgenden Fällen:

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen:

DatenkategorieSpeicherdauerRechtsgrundlage
KontaktanfragenBis zu 3 Jahre nach Abschluss der Korrespondenz (Verjährungsfrist)Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Rechnungs- und Buchführungsdaten10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Vertragsdaten3 Jahre nach Vertragsende (§ 195 BGB)Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Newsletter-EinwilligungBis Widerruf + 3 Jahre NachweisspeicherungArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Server-Logs7 Tage (außer bei Sicherheitsvorfall)Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Analyse-Cookies (GA4)Bis zu 14 MonateArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu, die Sie jederzeit gegenüber uns geltend machen können:

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz@kawaperu.pl. Wir antworten innerhalb von einem Monat (Verlängerung auf bis zu drei Monate bei komplexen Anfragen nach Art. 12 Abs. 3 DSGVO möglich).

Sie haben das Recht, sich bei der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren. In Deutschland sind dies die Landesdatenschutzbehörden der jeweiligen Bundesländer. Die Liste aller Aufsichtsbehörden finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de

10. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — Besonderer Hinweis

Wichtiger Hinweis gemäß Art. 21 Abs. 4 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt (berechtigtes Interesse), Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Wird die Verarbeitung für Direktwerbung genutzt, können Sie jederzeit ohne besondere Begründung Widerspruch einlegen — die Verarbeitung wird dann umgehend eingestellt.

Bitte richten Sie Ihren Widerspruch an: datenschutz@kawaperu.pl

11. Datensicherheit

Wir treffen gemäß Art. 32 DSGVO geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs), um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten:

Im Fall einer Datenpanne, die voraussichtlich zu einem Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten führt, melden wir diese gemäß Art. 33 DSGVO innerhalb von 72 Stunden der zuständigen Aufsichtsbehörde. Sie werden gemäß Art. 34 DSGVO unverzüglich benachrichtigt, wenn ein hohes Risiko für Sie besteht.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf der Seite angegeben.

Bei wesentlichen Änderungen informieren wir registrierte Nutzer und Newsletter-Abonnenten per E-Mail.

13. Kontakt und Beschwerden

Für alle Fragen zum Datenschutz, zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei Beschwerden stehen wir Ihnen zur Verfügung:

Datenschutzkontakt Kawa Peru
E-Mail: datenschutz@kawaperu.pl
Website: kawaperu.pl

Zuständige Aufsichtsbehörde (Beschwerden):
Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI), Husarenstraße 30, 53117 Bonn · www.bfdi.bund.de — oder die zuständige Landesdatenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.


© 2026 kawaperu.pl

← Zurück zur Startseite